Rodó across the Río de la Plata. Asymmetric Dialogues with Nosotros Magazine
Keywords:
José Enrique Rodó, Nosotros magazine, cultural intermediation, asymmetryAbstract
The aim of this article is to analyze the relationships of literary legitimization produced in a given geocultural region, even if it is crossed by different national contexts. The case under consideration is the connection between Uruguayan writer José Enrique Rodó (1871-1917) and the literary magazine Nosotros (1907-1943), edited in Buenos Aires. Those relationships are complementary and asymmetrical, at the same time, and are defined by the distinct forms of cultural intermediation and linkage of those times, such as the role of literary magazines or Rodó’s intellectual figure. Both of them function as regional and Hispanic American vectors of integration.
Downloads
References
Acha, Omar. “Estudio preliminar”. José Enrique Rodó. Ariel y El camino de Paros. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2012. 9-20.
Ardissone, Elena et al. Bibliografía de la revista Nosotros, 1907-1943. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1971.
Bessière, Jean. “Recomposición de la literatura comparada: de su arqueología a su actualidad”. Chuy. Revista de estudios literarios latinoamericanos 1/1 (2014): 16-28. Web. 1 abril 2021.
Casanova, Pascale. “Del comparatismo a la teoría de las relaciones literarias internacionales”. Revista Anthropos. Huellas del conocimiento. Teoría de la literatura y literatura comparada. Actualidad de la expresión literaria. 196 (2002): 61-70.
Catelli, Nora. “Academias: los equívocos del comparatismo en el mundo (hispánico)”. Chuy. Revista de estudios literarios latinoamericanos 2/2 (2015): 34-44. Web. 1 abril 2021.
Coutinho, Eduardo. “La literatura comparada en América Latina: sentido y función”. Voz y escritura. Revista de estudios literarios. 14 (2004): 237-258.
De Velasco, Carlos. “Un duelo de América: Rodó”. Nosotros 27/101 (1917): 49-60.
Delgado, Verónica. El nacimiento de la literatura argentina en las revistas literarias (1896-1913). La Plata: UNLP, 2009.
Ette, Ottmar. “La transarealidad de las literaturas del mundo. Latinoamérica entre Europa, África, Asia y Oceanía”. Revista Letral. 21 (2019): 65-112.
Franco Carvalhal, Tania. “La literatura comparada en América del Sur”. 1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada 9 (1995): 33-38.
Gerchunoff, Alberto. “Un maestro. Motivos de Proteo”. Nosotros 5/25 (1910): 57-62.
Gómez Restrepo, Antonio. “José Enrique Rodó”. Nosotros 3/15 (1908): 137-146
Gramuglio, María Teresa. Nacionalismo y cosmopolitismo en la literatura argentina. Rosario: Editorial Municipal de Rosario, 2013.
Guillén, Claudio. Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la Literatura Comparada (Ayer y hoy). Barcelona: Tusquets, 2005.
Jalif de Bertranou, Clara. “Un Nosotros que se hizo revista. Aportes a la idea de unidad latinoamericana”. Unir lo diverso. Problemas y desafíos de la integración latinoamericana. Claudio Maíz (edición y prólogo). Mendoza: Facultad de Filosofía y Letras / UNCUYO, 2010. 41-60.
Jiménez, Juan Ramón. “José Enrique Rodó (1917)”. Españoles de tres mundos. Buenos Aires: Losada, 1958. 61-63.
Lafleur, Héctor et al. Las revistas literarias argentinas. 1893-1967. Buenos Aires: El octavo loco, 2006.
Lagorio, Arturo. “Rodó, por Alejandro Andrade Coelho”. Nosotros 27/101 (1917): 127.
Lida, Miranda. “El grupo editor de la revista Nosotros visto desde dentro. Argentina, 1907-1920”. Historia crítica. 58 (2015): 77-94.
Link, Daniel. “Tres negritos. Los estudios comparados en América Latina”. Chuy. Revista de estudios literarios latinoamericanos 1/1 (2014): 29-59.
López, Carolina E. “La revista Nosotros y la voz de quienes escriben. La forja de una identidad”. Historia y Espacio 41 (2013): 39-53.
Luisi, Luisa. “Características de la literatura rioplatense”. Nosotros 69/254-255 (1930): 5-29.
Melián Lafinur, Álvaro. “Motivos de Proteo”. Nosotros 4/22-23 (1909): 351-356.
---. “Motivos de Proteo (Conclusión)”. Nosotros 4/24 (1909): 445-454.
Nosotros. “La repatriación de los restos de Rodó”. Nosotros 34/129 (1920): 278.
Nosotros [Número de homenaje a José Enrique Rodó] 26/97 (1917).
Pascarella, Luis. “José Enrique Rodó, por Gonzalo Zaldumbide”. Nosotros 32/123 (1919): 461-465.
---. “Rodó y Rubén Darío, por Max Henríquez Ureña, Sociedad Editorial Cuba Contemporánea, 1918”. Nosotros 32/123 (1919): 466-468.
Pasquaré, A. “Giusti y la revista Nosotros (1912-1930): crítica, política e intervenciones literarias en la formación del campo cultural argentino”. Revista Eletrônica Da ANPHLAC 12 (2012): 112-142. Web 1 abril 2021.
Pereyra, Washington Luis. La prensa literaria argentina. 1890- 1974. Tomo primero. Los años dorados. 1890-1919. Buenos Aires: Librería Colonial, 1993.
---. La prensa literaria argentina. 1890-1974. Tomo tercero. Los años ideológicos.1930-1939. Buenos Aires: Librería Colonial, 1996.
Prislei, Leticia. “Nosotros y la ‘Nueva generación’: Una lectura sobre la tramitación de las diferencias entre los ’20 y los ‘30”. Entrepasados 8/16 (1999): 43-54.
Prisley [sic], Leticia. “Nosotros”. Diccionario Enciclopédico de las Letras de América Latina DELAL. F–N. José Ramón Medina (director). Caracas: Biblioteca Ayacucho / Monte Ávila, 1995. 3395-3400.
Real de Azúa, Carlos. “Prólogo a Ariel”. José Enrique Rodó. Ariel. Motivos de Proteo. Ángel Rama (edición y cronología). Caracas: Biblioteca Ayacucho, s/f. IX-XXXI.
Reissig, Luis. “Ingenieros y Rodó”. Nosotros 51/199 (1925): 677-678.
Rivera, Jorge. El periodismo cultural. Buenos Aires: Paidós, 1995.
R. G. “José Enrique Rodó, por Arturo Marasso Rocca. Centro Estudiantes de Ciencias de la Educación. Volumen 1. La Plata”. Nosotros 28/105 (1918): 106-107.
Rodó, José Enrique. “[Benito Pérez Galdós]”. Nosotros 34/128 (1920): 108-112.
---. “Carlos Guido y Spano”. Nosotros 30/114 (1918): 311- 316.
---. “El espíritu de Goethe”. Nosotros 4/18-19 (1909): 30-32.
---. “Introducción al estudio sobre Montalvo”. Nosotros 10/47 (1913): 5-18.
---. “La novela nueva”. Obras completas. Emir Rodríguez Monegal (editor). Madrid: Aguilar, 1967. 155-166.
---. “Palabras de aliento”. Nosotros 1/5 (1907): 339-340.
---. “Rubén Darío” 21/82 (1916): 127-128.
Romano, Eduardo. “Dos revistas intelectuales al ataque”. Intelectuales, escritores e industria cultural. Buenos Aires: La Crujía, 2012. 255-274.
Sánchez Prado, Ignacio. “‘Hijos de Metapa’: un recorrido conceptual de la literatura mundial (a manera de introducción)”. América Latina en la “literatura mundial”. Ignacio Sánchez Prado (Ed.). Pittsburgh: IILI, 2006. 7-46.
Shumway, Nicolás. “Nosotros y el ‘nosotros’ de Nosotros”. La cultura de un siglo. América latina en sus revistas. Saúl Sosnowsky (ed.). Buenos Aires: Alianza, 1999. 165-180.
Smolensky, Eleonora María. Colonizadores colonizados. Los italianos porteños. Buenos Aires: Biblos, 2013.
Ulla, Noemí (selección y prólogo). La revista Nosotros. Buenos Aires: Galerna, 1969.
“Un concurso sobre Rodó”. Nosotros 2ª. época 2/6 (1936): 119.
X.X. “Rubén Darío. Pages Choisies. Choix et préface de Ventura García Calderón. Bibliothéque France-Amérique. Librairie Felix Alcan. París, 1918. José Enrique Rodó. Pages Choisies. Choix et préface de Hugo D. Barbagelata. Traduction de Francis de Miomandre. Librairie Felix Alcan. París, 1918”. Nosotros 30/116 (1918): 637.
Zanetti, Susana. “Modernidad y religación: una perspectiva continental (1880 – 1916)”. América Latina. Palabra, literatura e cultura. Volumen 2. Emancipação do discurso. Ana Pizarro (organizadora). Campinas: Editora da UNICAMP, 1994. 489-534.
Zubillaga. Juan Antonio. “De una larga amistad. Algunos recuerdos de Rodó”. Nosotros 27/103 (1917): 355-360.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons.
b) La cesión de derechos no exclusivos implica que la publicación de los artículos en la presente revista no quita la posibilidad o el derecho al autor/a de publicar su obra de manera posterior en otras revistas u órganos editoriales y la autorización por parte de los/as autores/as para que el trabajo sea depositado en los repositorios institucionales, tales como el Portal de Revistas de la Universidad Nacional de Córdoba.