Las crisis empresariales y los acuerdos privados preconcursales. Afianzamiento del instituto
Resumen
Resumen: Los acuerdos privados preconcursales extrajudiciales son procesos de reorganización, que se concretan con anterioridad a un concurso formal, sin intervención jurisdiccional o con una intervención posterior al acuerdo alcanzado entre el deudor y sus acreedores (privadamente). Alcanzado el acuerdo, este puede o no ser presentado a homologación por ante la autoridad jurisdiccional con competencia concursal a fin de darle al mismo una oponibilidad mejorada, o sea, darles efectos concursales al ser oponibles y aplicables a todos los acreedores comprendidos en el mismo, hubieran o no dado su conformidad (ausentes y disidentes). Los acuerdos privados preconcursales desjudicializados estan actualmente revestidos de una gran parte de los beneficios, seguridades y efectos que otorgan los concursos reorganizativos, son una herramienta técnico-legal que se viene consolidando en el derecho concursal del siglo XXI al ser receptado por muchas normas del derecho comparado o, en su caso, con el perfeccionamiento de las ya existentes. En el transcurrir de los años, estos acuerdos permitirán medir si los institutos preconcursales han sido la herramienta idónea para disminuir las crisis empresariales.
Palabras Claves: acuerdo preventivo extrajudicial – desapoderamiento atenuado – conformidad de acreedores – deudor – homologación.
Abstract: The preconcursales private agreements are extrajudicial reorganization, which are specified prior to a formal competition, without court intervention or subsequent to the agreement between the debtor and its creditors (privately) intervention. Reached agreement, this may or may not be submitted for approval by the jurisdictional authority to bankruptcy jurisdiction to give the same improved enforceability, ie give effects to be enforceable bankruptcy and applicable to all creditors included in it, or not they had given their approval (absent or dissenting). Private agreements preconcursales desjudicializados are currently covered with a lot of benefits, securities and effects granted by reorganizational contests are a technical-legal tool that has been consolidated in the bankruptcy law of the XXI century to be receptado by many rules of law compared or, where appropriate, with the improvement of existing ones. In the course of the years, these agreements will measure whether preconcursales institutes have been the ideal tool to reduce corporate crisis.
Key Words: attenuated divestment - out of court agreement - under creditor - debtor - approval.