Morphoanatomic characterization of the "Sarandí blanco" or "Sarã morotí" leaves (Citharexylum amabilis y Citharexylum myrianthum –Verbenaceae–) and its use in the medical ethnobotany of the criollos of the Chaco Humedo Formoseño (Argentina)

Authors

  • Leonardo Anconatani Departamento de Farmacología, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires,
  • Marcelo L. Wagner Museo de Farmacobotánica “Juan A. Domínguez”, Departamento de Farmacología, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos

DOI:

https://doi.org/10.31055/1851.2372.v55.n2.26111

Keywords:

medical ethnobotany, pharmacobotany, sarã morotí, sarandí blanco

Abstract

Background and aims: Citharexylum amabilis (Verbenaceae) is a specie used as hypoglycemic in the ethnomedicine of the criollos of the humid northern of Chaco. It is commonly called "Sarandí blanco" or "Sarã morotí" and its leaves are used for medical purposes. There is another specie known as Citharexylum myrianthum (Verbenaceae) that can be used as a substitute of the former. Citharexylum myrianthum can be found in different markets in Formosa and it has the same vernacular name, use and organ employed as Citharexylum amabilis. Due to the absence of morphoanatomic information about the plant organ used in both species, a detailed description of each of them was conducted in order to provide anatomical characteristics that may allow a better identification and microscopic differentiation between the two of them. 

M&M: Ethnobotanical information was collected through semi-structured interviews. Plant material was both, collected and acquired, in a market. The characterization of these materials was performed with anatomical techniques. Results: It is possible to distinguish the leaves of both species mainly due to the presence of single-celled and multicellular simple eglandular trichomes in C. myrianthum and its absence in C. amabilis.

Conclusions: This work becomes the first pharmacobotanical study of the leaves of these species, and the first record of the use of C. amabilis in the medical ethnobotany of northwestern Argentina.

References

AMORIN J. L. 1988. Guía taxonómica con plantas de interés farmacéutico. Colegio oficial de Farmacéuticos y Bioquímicos de la Capital Federal, Buenos Aires.

BASUALDO, I., N. SORIA, M. ORTIZ & R. DEGEN. 2003. Uso medicinal de plantas comercializadas en los mercados de Asunción y Gran Asunción, Paraguay. Revista de la Sociedad Científica del Paraguay 14: 5-22.

BASUALDO, I., N. SORIA, M. ORTIZ & R. DEGEN. 2004. Plantas medicinales comercializadas en los mercados de Asunción y Gran Asunción. Rojasiana 6: 95-114.

CHRISTENHUSZ, M. J. M., M. F. FAY & J. W. BYNG (eds.). 2018. Plant Gateway's the Global Flora: A practical flora to vascular plant species of the world. Special edition, GLOVAP Part 1, Vol 4. Plant Gateway. Bradford. U.K.

https://books.google.com.ar/books?id=DX60DwAAQBAJ&lpg=PP4&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false

CRISTIANI, L. Q. & J. L. AMORÍN. 1972. Estudio preliminar del “Sarandí blanco” Phyllanthus sellowianus Mueller Arg. (Euphorbiaceae). Revista farmacéutica 114: 3-11.

D’AMBROGIO DE ARGÜESO, A. 1986. Manual de técnicas en histología vegetal. Hemisferio Sur, Buenos Aires.

DE LA PEÑA, M. R. & J. F. PENSIERO. 2004. Plantas Argentinas: Catálogo de nombres comunes. Lola. Buenos Aires.

DIZEO DE STRITTMATTER, C. 1973. Nueva técnica de diafanización. Bol. Soc. Argent. Bot. 15: 126-129.

DOMÍNGUEZ, J. A. 1928. Contribuciones a la materia médica Argentina. Trabajos del Instituto de Botánica y Farmacología 44. Jacobo Pauser, Buenos Aires.

GATTI, C. 1985. Enciclopedia Guaraní-Castellano de ciencias naturales y conocimientos paraguayos. Arte nuevo editores, Asunción.

GINZBURG, R. & J. ADÁMOLI. 2006. Situación ambiental en el Chaco Húmedo. En: BROWN, A., U. MARTÍNEZ ORTIZ, M. ACERBI & J. CORCUERA (eds.), La Situación Ambiental Argentina, pp. 103-113. Fundación Vida Silvestre Argentina, Buenos Aires.

GONZÁLEZ TORRES, D. M. 2018. Catálogo de plantas medicinales (y alimenticias y útiles) usadas en Paraguay. Servi Libros, Asunción.

HIERONYMUS, J. 1882. Plantae diaforicae. Florae Argentinae. Buenos Aires. Litografía, imprenta y encuadernación de Guillermo Krait, Buenos Aires.

IBARROLA, D. A. & R. L. DEGEN DE ARRÚA. 2011. Catálogo Ilustrado de 80 Plantas Medicinales del Paraguay. Facultad de Ciencias Químicas: Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), Asunción.

IRAM. Instituto Argentino de Racionalización de Materiales. 1993. Norma 37500: Drogas vegetales. Método para su control por la técnica de disociación débil. Buenos Aires, Argentina.

MARTÍNEZ CROVETTO, R. 1981. Las plantas utilizadas en medicina popular en el noroeste de Corrientes (República Argentina). Miscelánea 69. Fundación Miguel Lillo, San Miguel de Tucumán.

MARX, H. E., N. O’LEARY, Y. W. YUAN, P. LU-IRVING, D. C. TANK, M. E. MÚLGURA & R. G. OLMSTEAD. 2010. A molecular phylogeny and classification of Verbenaceae. Am. J. Bot 97: 1647–1663.

MOLDENKE, H. N. 1941. A Monograph of the genus Baillonia. Darwiniana 5: 166-177.

MORELLO, J. H. & J. ADÁMOLI. 1968. Las grandes unidades de vegetación y ambiente del chaco argentino. Primera parte: Objetivos y metodología. Serie fitogeográfica 10. INTA, Buenos Aires.

MÚLGURA, M. E., N. O’LEARY & A. D. ROTMAN. 2012. Dicotyledoneae, Verbenaceae. En: ANTON, A. M. & F. O. Zuloaga (eds.). Flora vascular de la República Argentina. Dicotyledoneae, Verbenaceae. IBODA – IMBIV, Argentina.

PARODI, D. 1877. Notas sobre algunas plantas usuales del Paraguay, de Corrientes y de Misiones. Anales de la Sociedad Científica Argentina. Imprenta de Pablo E. Coni é hijos, Buenos Aires.

PARODI, D. 1886. Notas sobre algunas plantas usuales del Paraguay, de Corrientes y de Misiones, 2da. ed. Imprenta de Pablo E. Coni é hijos, Buenos Aires.

SCARPA, G. F. 2004a. Medicinal planas used by the Criollos of Northwestern Argentine Chaco. J. Ethnopharmacol 91: 115-135. https://doi.org/10.1016/j.jep.2003.12.003

SCARPA, G. F. 2004b. El síndrome cálido-fresco en la medicina popular criolla del Chaco argentino. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares 59: 5-29. Madrid.

SCARPA, G. F. 2012. Las plantas en la vida de los criollos del oeste formoseño. Medicina, Ganadería, Alimentación y Viviendas Tradicionales. Rombo Sur. Buenos Aires.

SCHULZ, A. G. 1997. Algunas plantas usuales del nordeste argentino. Parodiana 10: 211-241.

SORARU, S. B. & A. L. BANDONI. 1978. Plantas de la medicina popular. Editorial Albatros, Buenos Aires.

STURZENEGGER, O. 1999. Le mováis oeil de la lune. Ethnomédicina créole en Amérique du Sud. Ëdit. Karthala, Paris.

ZARLAVSKY, G. 2014. Histología Vegetal. Técnicas simples y complejas. Sociedad Argentina de Botánica, Buenos Aires.

Published

2020-06-25

Issue

Section

Original Articles

How to Cite

“Morphoanatomic Characterization of the "Sarandí Blanco" or ‘Sarã morotí’ Leaves (Citharexylum Amabilis Y Citharexylum Myrianthum –Verbenaceae–) and Its Use in the Medical Ethnobotany of the Criollos of the Chaco Humedo Formoseño (Argentina)”. 2020. Boletín De La Sociedad Argentina De Botánica (Journal of the Argentine Botanical Society 55 (2). https://doi.org/10.31055/1851.2372.v55.n2.26111.

Similar Articles

11-20 of 135

You may also start an advanced similarity search for this article.