Joyce decimonónico: el monólogo interior en la literatura del siglo XIX a la luz del Ulises
Palavras-chave:
Joyce, decimonónico, monólogo interiorResumo
Este artículo se centra en los alcances de la novela Ulises de James Joyce, especialmente en relación con la literatura anterior. Para eso, se tomará como punto de partida la premisa que se desprende del texto “Kafka y sus precursores” de Jorge Luis Borges. De este modo, se indagará en cómo la influencia de la escritura de Joyce ha permitido que se reconocieran antecedentes del monólogo interior en novelas de la literatura del siglo XIX como Madame Bovary, Ana Karenina y Effi Briest.
Downloads
Referências
Ahumada, Ricardo. Theodor Fontane y el Realismo Alemán. ‘Effi Briest’. Santa Fe: Edición de la Alianza Francesa de Santa Fe, 2007.
Borges, Jorge Luis. Biblioteca personal (prólogos). Buenos Aires: Alianza Editorial, 1994.
---. Obras completas II (1952-1972). Buenos Aires: Emecé Editores, 2010.
Bloom, Harold. El canon occidental. Barcelona: Anagrama, 1995.
Butti, Enrique. “Ad libitum”. La ventana 15 (2012). Santa Fe: Ediciones UNL, 2012. 60-70.
Crolla, Adriana. “Borges precursor: estribaciones entre literatura comparada e hipertextualidad”. Literatura: crítica comparada. Comp. João Luis Pereira Ourique, João Manuel dos Santos Cunha, Gerson Roberto Neumann. Editora e Gráfica da UFPel: Pelota, 2011. 57-72.
---. “Paradigmas literarios para/del/desde el siglo XX”. Paradigmas literarios del siglo XX. Vallejos, O. et al. Santa Fe: UNL, 2001. 56-85.
Eco, Umberto. Las poéticas de Joyce. Barcelona: Lumen, 1998.
Flaubert, Gustave. Madame Bovary. Trad. Ramón Ledesma Miranda. Barcelona: RBA, 2004.
Fontane, Theodor. Effi Briest. Trad. F. de Ocampo. Barcelona: Penguin Clásicos, 2020.
Galván, Fernando. “Introducción”. Tom Jones. Henry Fielding. Madrid: Cátedra, 1997. 9-107.
Humphrey, Robert. La corriente de la conciencia en la novela moderna. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1969.
Joyce, James. Ulises. Trad. J. Salas Subirat. Argentina: Santiago Rueda Editor, 2002.
Kalinin, Iliá. “Víktor Shklovski: peripecias de la teoría, aventuras del teórico”. Escritos sobre arte. Víktor Shklovski. Madrid: Ediciones Asimétricas, 2021.
Kundera, Milan. El arte de la novela. Barcelona: Tusquets, 2012.
Nabokov, Vladimir. Curso de literatura europea. Buenos Aires, Argentina: Del Nuevo Extremo; RBA, 2010.
---. Curso de literatura rusa. Buenos Aires, Argentina: Del Nuevo Extremo: RBA, 2010.
Tolstoi, León. Ana Karenina. Trad. de José Fernández. Barcelona: Editorial Sol 90, 2000.
Vargas Llosa, Mario. La orgía perpetua. Flaubert y ‘Madame Bovary’. Buenos Aires: Alfaguara, 2006.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons.
b) La cesión de derechos no exclusivos implica que la publicación de los artículos en la presente revista no quita la posibilidad o el derecho al autor/a de publicar su obra de manera posterior en otras revistas u órganos editoriales y la autorización por parte de los/as autores/as para que el trabajo sea depositado en los repositorios institucionales, tales como el Portal de Revistas de la Universidad Nacional de Córdoba.
