Lot's woman: Updating and resignification of the myth in 20th century poetry
Keywords:
feminism, poetry, reinterpretation of misogynist mythsAbstract
In this article are pointed out some of the different interpretations that have been developed in the biblical myth of Lot's woman during the twentieth century in poetry, especially written by women. The references are not limited only to poets from the Hispanic fields, but also to poets who are now a reference of the world lyric, such as Anna Akhmátova and Wislawa Szymborska. All the interpretations that are pointed out demonstrate the misogynist nature of traditional interpretations and provide new meanings. These project this myth in a positive key, in keeping with the will to break with the traditional hegemonic gaze that guides literary studies with a gender perspective and to give new senses to the story of literary history.
Downloads
References
Ajmátova, A. (2005). de Anno Domini MCMXXI (1922). En: Ajmátova, A., y Tsvetáieva M., El canto y la ceniza. Antología poética. Traducción y selección Zgustova, M., y García Valdés, O. Barcelona: Galaxia Gutemberg / Círculo de
Lectores.
Aguirre, F. (1972). Ítaca. Madrid: Cultura Hispánica.
Atencia, M. V. (1984). Compás binario. Madrid: Hiperión.
Bautista, A. (1995). La mujer de Lot y otros poemas. Málaga.
De Lauretis, T. (2000) Diferencias. Etapas de un camino a través del feminismo, Madrid: Horas y Horas.
Conde, C. (1947). Mujer sin Edén. Madrid: Biblioteca Nueva.
Gatell, A. (2015). La oscura voz del cisne. Madrid: Bartleby Editores.
Marçal, M. M. (2000). Raó del Cos. Barcelona: Edicions 62 - Empuries.
Marçal, M. M. (2004). Sota el signe del drac. Barcelona: Proa.
Martínez Rivas, C. (1973). La insurrección solitaria. San José: EDUCA.
Orozco, O. (1962). Los juegos peligros. Buenos Aire: Losada.
Sosa Reyna, N. (2005). Reminiscencia de la mujer de Lot. México: Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes.
Szymborska, W. (1996). Paisaje con grano de arena. Traducción por S?awomirski, J., y Moix, A. M. Barcelona: Lumen.
Ugalde, S. K. (2007). En voz alta. Las poetas de las generaciones de los 50 y los 70. Madrid: Hiperión.
Varela, B. (1978). Canto villano. Lima: Ediciones Arybalo.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: 1) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); 2) no se use para fines comerciales; 3) En caso que se transforme o genere una obra derivada a partir de esta obra, deberá compartise bajo las mismas condiciones establecidas por esta licencia.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) luego de la publicacion del articulo, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
- El titular del copyright es Etcétera. Revista del Área de Ciencias Sociales del CIFFyH.