Lecto-comprensión de textos en Biología: Una exploración de las habilidades cognitivo-lingüísticas en el nivel medio de un contexto rural e intercultural bilingüe
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
El presente estudio pretende describir y comparar las capacidades de estudiantes para diferenciar géneros textuales y detectar la idea principal en los textos por ciclo y, a su vez, caracterizar su opinión respecto de la experiencia de trabajo. Para llevar a cabo esta tesis se diseñó un estudio de carácter exploratorio, cuali-cuantitativo, en la Misión San Patricio (Salta), donde se aplicaron encuestas y entrevistas a una población mixta de Nivel Secundario de estudiantes criollos y de los pueblos originarios (wichí). Se encontró que el estudiantado identificó mejor al texto narrativo y expositivo, en comparación con el género argumentativo y, en este último, se logró identificar positivamente la idea principal. Para las actividades de baja complejidad, se observó un mejor rendimiento en el género narrativo; mientras que para aquellas de alta complejidad el rendimiento fue bajo para los tres géneros textuales. En ambos ciclos, se registró que el alumnado del Ciclo Orientado,identificó positivamente las superestructuras textuales y la idea principal (sólo en el texto expositivo) en comparación con quienes cursan en el Ciclo Básico. En general, para las
actividades de baja y alta complejidad, la población del Ciclo Básico mostró un menor rendimiento en comparación con la del Ciclo Orientado. En las entrevistas personales, estudiantes manifestaron que les resultó mejor trabajar con textos narrativos. De acuerdo a sus expresiones, leer y comprender un texto implica: tratar de comprenderlos, volver a leer, analizar, leer en voz alta, memorizar palabras, leer en forma pausada y respetando los signos de puntuación. La mayoría no practica la lectura y escritura por fuera de la escuela (excepto una entrevistada) y por último, estudiantes de los pueblos originarios manifestaron que estuvieron conformes al trabajar con textos en primera lengua y que les
gustaría que se use la primera lengua en clases.
Details de l'article
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que no se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).