Redes comunitárias intra e extra-prisionais no Chile: apaquismo e voluntariado evangélico
DOI:
https://doi.org/10.31048/1852.4826.v16.n2.40134Palavras-chave:
Comunidade, Apaquismo, Voluntariado, Prisão, Prisioneiro, EvangélicosResumo
O objetivo deste artigo é analisar o papel intercomunitário entre a comunidade apenada e o voluntário evangélico em seu relacionamento de apoio com o prisioneiro. Para tanto, duas subseções são destacadas: a comunidade apaquista e a comunidade voluntária. Na primeira seção, destacamos o apaquismo como uma comunidade intermediária entre a prisão (uma sociedade fechada) como realidade social existente e o preso, por meio do coaísmo evangélico e da importância dos rituais (de inserção, de trânsitos, de vida cotidiana) para enfrentar o cotidiano alienante da prisão. Na segunda subseção, a comunidade de voluntários, eles são destacados como provedores de recursos simbólicos, sociais, materiais e econômicos para tornar a vida do preso dentro da prisão mais adequada e, assim, reintegrar socialmente o preso, servindo de conexão. O resultado é que, sem a comunidade de voluntários, a comunidade apaquista não teria os resultados de crescimento que tem tido desde sua criação em 1999.
Downloads
Referências
Algranti, J. (2011). Ser e parecer en el mundo carcelario-evangélico: Sobre las condiciones sociales de definición de la realidad. Religião & Sociedade, 31, 55-77. https://doi.org/10.1590/S0100-85872011000200004
Algranti, J. y Brardinelli, R. (2017). “Contra el principio de excepcionalidad. Reflexiones sobre las creencias en condiciones de encierro”. Sociedad y Religión, vol. XXVII (48): 176-190. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/112062
Berstein, B (1989). Clase, códigos y control Estudios teóricos para una sociología del lenguaje. Akal, Madrid.
Bahamondes, L; Marín, N. (2017). “Adicciones y terapéuticas en el mundo evangélico carcelario: aproximaciones a partir de un estudio de caso en Chile” en Algranti, J; Mosqueira, M; y Setton, D. (Editores). La Institución como Proceso, Configuración de lo religioso en las ciudades contemporáneas, Biblos. Buenos Aires, 71-85.
Berho, M., Castro, P., & Le Bonniec, F. (2016). La pericia antropológica en La Araucanía de Chile. Entre teorías y prácticas, 2003-2014. Antropologías del Sur, 3 (6), 107-126. http://revistas.academia.cl/index.php/rantros/article/view/803
Bourdieu, P y Wacquant (2008) Una invitación a la sociología reflexiva. Siglo XXI. Buenos Aires.
Brardinelli, R. (2008). Seguridad y reincidencia. El pentecostalismo en las cárceles bonaerenses”, en IX Congreso Argentino de Antropología Social. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Misiones, Posadas. https://cdsa.aacademica.org/000-080/84.pdf
Cerbini, F. (2012). Rituales para hacer «justicia». Maldiciones, invocaciones, yatiris y ofrendas para la libertad en la cárcel de San Pedro (La Paz, Bolivia). Revista Española de Antropología Americana, 42(2), 489-514 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4138483
Comfort, M. (2008). Doing Time Together: Love and Family in the Shadow of the Prison Chicago, IL: University of Chicago Press, 262
Concha, N. (2009), Libertad entre los cautivos: aproximación al proceso de construcción de la identidad carcelaria pentecostal en el Complejo de Cumplimiento Penitenciario en Alto Hospicio. Voces del Pentecostalismo Latinoamericano IV. Identidad, teología, historia. Relep, Concepción.
Crewe, B. (2007) Power, adaptation and resistance in a late-modern men’s prison. British Journal of Criminology 47(2): 256–275. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1093465
Cunha, M. (2014). “The Ethnography of Prisons and Penal Confinement.” Annual Review of Anthropology 43(1):217-233 https://www.jstor.org/stable/i40118282
Fernández, F. (2019). Mujeres y cárcel: ser migrante e indígena en el norte de Chile. Revista Latinoamericana de Derechos Humanos, vol. 30 (2), 219-236https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/derechoshumanos/article/view/13453
Geertz (2003). La interpretación de las culturas (AL Bixio, trad.). Barcelona: Gedisa.
Greco, R. (2010). Derechos humanos, crisis de la prisión y modelo de justicia penal. (Tesis de doctorado, Universidad de Burgos, España). https://riubu.ubu.es/handle/10259/145
INDH (2012) Estudio de las condiciones carcelarias en Chile 2012. INDH, Santiago. https://bibliotecadigital.indh.cl/handle/123456789/639
Irwin, J. y Cressey, D. (2016). Ladrones, presos y la cultura carcelaria. Delito y Sociedad. 1, 37 (abr.), 135-152. https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/DelitoySociedad/article/view/5545
Kaiser, D. (2015). La comunidad del rigor: estudio de la cultura carcelaria de una prisión de mujeres. Tesis de grado Sociología, Udelar. FCS. https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/handle/20.500.12008/10009
Kalinsky, B. (2004). La metodología de la investigación antropológica en ambientes criminógenos. Un estudio de caso. Gazeta de Antropología. No. 20. Universidad de Granada.https://www.ugr.es/~pwlac/G20_36Beatriz_Kalinsky.html
Kalinsky, B. (2010) “La especificidad de la metodología de la investigación social en el trabajo con personas en libertad condicional. El caso de las mujeres “en transición”. Revista del Museo de Antropología. No. 3, 113-121. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/5452
Kalinsky, B. (2014). El conocimiento antropológico en contextos de fragilidad social: el caso de la ejecución de la pena privativa de la libertad. (En) clave Comahue. Revista Patagónica de Estudios Sociales, (19/20), 231-253. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/38556
Lalive D’Epinay. (1968). El refugio de las masas: estudio sociológico del protestantismo chileno. Editorial del Pacifico, Santiago,Chile.
Le Bonniec, F., Millamán, R., Martínez, W., & Nahuelcheo, P. (2021). El lugar de la interculturalidad en la justicia chilena. Experiencia de investigación en torno a la elaboración de un protocolo de atención a usuarios mapuche en el sur de Chile. Revista Austral de Ciencias Sociales, (41), 219-237. http://revistas.uach.cl/index.php/racs/article/view/6355
Liberatori, M. y Villarreal, A. (2018) Etnografiando el encierro. Un análisis sobre el trabajo de campo en dos complejos carcelarios de Córdoba. Etnografías Contemporáneas 4(8), 105-121. https://www.lareferencia.info/vufind/Record/AR_8e3af851ed24164c1b11350c55e68917
Manchado M. (2014). La insumisión de las sumisiones: el discurso religioso en presos que pasan por situaciones de egreso carcelario. Revista Colombiana de Antropología, 50 (1), 83-99. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0486-65252014000100005
Manchado M. (2017a). Las Prosperidades Restauradoras: el Papel de las Narrativas Pentecostales en las Estrategias de Gobierno del Sistema Carcelario Argentino. DADOS, vol. 60, no 1, 173-208.
https://www.scielo.br/j/dados/a/jWQs3kYXTjvqfPympRm7MCs/?lang=es
Manchado, M. (2017b). Caretas y pecadores. Ajustes secundarios, gubernamentalidad y pentecostalismo en las cárceles santafesinas. Argentina”. Sociedad y Religión vol 27, NoG 48: 192-213 http://www.ceil-conicet.gov.ar/ojs/index.php/sociedadyreligion/article/view/289
Manual de Servicio Religioso (2017). Gendarmería de Chile. Normativa APAC.
Mansilla, M. (2007). Despreciados y desechados. Itinerario de la canutofobia en Chile en la primera mitad del siglo XX. Cultura y Religión, 1(2), 1-18 https://www.revistaculturayreligion.cl/index.php/revistaculturayreligion/article/view/199
Mansilla, M (2009). La cruz y la esperanza. La cultura del pentecostalismo chileno en la primera mitad del siglo XX. RIL Editores.
Mansilla A., M. Ángel, & Leiva, S. (2021). Antropología del milenarismo: el premilenarismo entre los adventistas y pentecostales en los espacios fronterizos chileno-bolivianos. Cultura y Religión, 15(1), 330-369.https://www.revistaculturayreligion.cl/index.php/revistaculturayreligion/article/view/1012
Mansilla, M., & Mosqueira, M. (2021). Pentecostalismo en y desde América Latina: Balance y perspectivas a 50 años de producción sociológica. Revista Protesta Y Carisma, 1(1). http://www.revistaprotestaycarisma.cl/index.php/rpc/article/view/2
Marín, N. (2013). “Religión y cárceles: reflexiones a partir del evangelismo pentecostal en Chile”. En Luis Bahamondes (Editor). Transformaciones y Alternativas Religiosas en América Latina. Santiago, 153-173.
Marín, N; Bahamondes, L. (2017). Adicciones, disciplinamiento y pentecostalismo carcelario en Chile: reflexiones para iniciar un debate. Sociedad y Religión, vol. XXVII (48): 214-2016.http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1853-70812017000200010
Montero, C. (2005). Proceso de reclusión y grupos étnicos. Una aproximación a la dinámica intrapenitenciaria en internos de origen aymara en la I Región de Tarapacá. Tesis de Grado para optar al Grado de Magíster en Ciencias Sociales, Universidad Arturo Prat Iquique.
Olivares, R. (2003): Construcción del sujeto y construcción de Identidades religiosas en el mundo carcelario. Tesis para optar al Grado de Licenciado en Sociología. Universidad Arturo Prat. Iquique.
Pérez, J. (2009). “Las víctimas y la pastoral penitenciaria en América Latina”. Eguzkilore No. 23. San Sebastián, diciembre, 59 – 78. https://www.ehu.eus/documents/1736829/2176697/07-Perez+Guada.indd.pdf
PNUD (2018). Índices e indicadores de desarrollo humano. Actualización estadística de 2018. Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. Editado por Communications Development Incorporated, Washington D. C., Estados Unidos.
Prats, L. (2007). Concepto y gestión del patrimonio local. Quaderns-e de l’Institut Català d’Antropologia. https://raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/73518
Quintero, F. y Domenech, E. (2019) La etnografía encarcelada. Estado actual y consideraciones metodológicas en torno a la entrevista y el testimonio. Revista Intercambios, N° 18, 1-20. https://revistas.unlp.edu.ar/intercambios/article/view/8070
Restán, J. (2017). Del amor nadie huye-la experiencia de las cárceles de APAC en Brasil. Madrid: Cesal Ong.
Revista Chile Pentecostal, N°124, nov. de 1925.
Revista Chile Pentecostal, N°128, marzo de 1926.
Rhodes, L. (2001). “Toward an Anthropology of Prisons.” Annual Review of Anthropology 30(1):65-83. https://www.jstor.org/stable/3069209
Rhodes, L. (2004). Total Confinement: Madness and Reason in the Maximum Security Prison. Berkeley: University of California Press
Restrepo, E. M., & Moreno, Á. J. (2007). Bogotá: ¿más crimen?,¿ más miedo?. Desarrollo y Sociedad, (59), 165-214. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-35842007000100006
Sanhueza, G. (2019). Algunos desafíos de los “programas basados en la fe” para la reinserción social en Chile. Cultura y religión, 13(1), 104-124. https://www.revistaculturayreligion.cl/index.php/revistaculturayreligion/article/view/843
Segato, R. (2001). The factor of gender in the Yoruba transnational religious world. Cuadernos de Series (No. 289). Departamento de Antropología, Instituto de Ciencias Sociales, Universidad de Brasília.
Segato, R. (2003). Identidades políticas/Alteridades históricas Una crítica a las certezas del pluralismo global. RUNA, Archivo Para Las Ciencias Del Hombre, 23(1), 239-275. http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/runa/article/view/1304
Segato, R. (2007). La nación y sus otros: raza, etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de políticas de la identidad. Prometeo Libros Editorial.
Sena De Souza Dembogurski, L., De Oliveira, D. D., & Ferreira Nascimento Durães, T. (2021). Análise Do Processo De Ressocialização: O Método Da Associação De Proteção E Assistência A Condenados. Revista de Ciencias Sociales , 33(48). http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S0797-55382021000100131&script=sci_abstract
Tolosa, P. (2016). La fe dentro del dispositivo religioso de los pabellones evangélicos pentecostales en las cárceles argentinas. Journal of the Sociology and Theory of Religion, 5. https://revistas.uva.es/index.php/socireli/article/view/702
Turner, V. (1988). El proceso ritual, Madrid, Taurus, Colección Ensayistas, núm. 287.
Vallejos, A. (2021). Unidad 25, la cárcel evangélica: acercamiento desde una trayectoria individual: (Estrategias de administración religioso-penitenciaria en la provincia de Buenos Aires, Argentina). Revista Protesta Y Carisma, 1(1). Recuperado a partir de http://www.revistaprotestaycarisma.cl/index.php/rpc/article/view/9
Van Gennep, A. (2008). Los ritos de paso. Editorial Alianza.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Miguel Ángel Mansilla Agüero, Juan Carlos Vergara
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores que têm publicações nesta revista aceitam os seguintes termos:
a. Os autores reterão os seus direitos autorais e garantirão à revista o direito de primeira publicação do seu trabalho, que estará sujeito à Licença de Atribuição Creative Commons (Licencia de reconocimiento de Creative Commons), que permite que terceiros compartilhem o trabalho enquanto o seu autor e a sua primeira publicação nesta revista.
b. Os autores podem adotar outros contratos de licença não exclusivos para a distribuição da versão do trabalho publicado (por exemplo, depositá-lo num arquivo eletrônico institucional ou publicá-lo num volume monográfico), desde que a publicação inicial nesta revista seja indicada.
v. É permitido e recomendado aos autores que divulguem os seus trabalhos na Internet (por exemplo, arquivos telemáticos institucionais ou no seu site) antes e durante o processo de envio, o que pode levar a trocas interessantes e aumentar citações do trabalho publicado. (Veja El efecto del acceso abierto - O efeito do acesso aberto.)