Vuelve el tango: “Tango argentino” y las narrativas sobre el resurgimiento del baile en Buenos Aires
DOI:
https://doi.org/10.31048/1852.4826.v5.n1.9127Palavras-chave:
tango, baile, narrativa, relatos sobre el pasado tango, dance, storytelling, stories about the pastResumo
En la actualidad, el baile de tango en Buenos Aires ha cobrado un renovado valor en tanto práctica local, del mismo modo que se ha convertido en un poderoso recurso para la promoción económica y el desarrollo turístico de la ciudad. En este artículo analizamos algunas narrativas -reproducidas por milongueros, bailarines y allegados al tango- que tratan sobre cómo el tango “volvió” a ser una práctica culturalmente legítima en la ciudad a partir de la década del ‘80. Sobre la base de este proceso de resurgimiento del tango bailado, abordamos la construcción de un relato dominante vinculado a un espectáculo denominado “Tango Argentino”. Exploramos de qué modo este relato es objeto de legitimación y disputa en el presente, al tiempo que observamos las relaciones dialógicas que establece con distintas narrativas y cómo ello se encadena con enunciaciones históricas o anteriores. A partir de estas construcciones narrativas sobre el presente y el pasado del tango problematizamos los sentidos en pugna vigentes en torno a la práctica del baile en Buenos Aires.Downloads
Referências
Azzi, M.1991. Antropología del tango. Los protagonistas, Olavaria, Buenos Aires.
Bajtín, M.1992. [1979] El problema de los géneros discursivos. Estética de la creación verbal, pp. 248-293, Siglo XXI, México.
Bourdieu, P. 1990. Algunas propiedades de los campos. Sociología y Cultura, pp. 135-141, Grijalbo, México.
Bourdieu, P. 2007. El sentido práctico, Siglo XXI, Buenos Aires.
Briggs, C., R. Bauman. 1996. Género, intertextualidad y poder social. Revista de Investigaciones Folclóricas 11: 78-108.
Carozzi, M. 2005. La edad avanzada como valor en el tango bailado en Buenos Aires. Revista Cuestiones Sociales y Económicas, III (6): 73-86.
Cibotti, E. 2009. Del encanto al desencanto de una élite, en clave de tango. En Lencina, T., García Brunelli, O., Salton, R. (comp.), Escritos sobre tango. En el Río de la Plata y en la diáspora, pp. 41-54, Centro ‘feca, Buenos Aires.
Chertudi, S. 1967. El cuento folklórico. CEAL, Buenos Aires.
Del Mazo, M., A. D’Amore. 2001. Quién me quita lo bailado. Juan Carlos Copes: una vida de tango, Corregidor, Buenos Aires.
Falcoff, L. 2008. Historia del tango escénico. En Historia general de la danza en la Argentina, pp. 371-391, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires.
Garramuño, F. 2007. Modernidades primitivas. Tango, Samba y Nación, Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires.
Grignon, C., J. Passeron. 1991. Lo culto y lo Popular. Miserabilismo y populismo en sociología y en literatura, Nueva Visión, Buenos Aires.
Hymes, D. 1986 [1972]. Models of the Interaction of Language and Social Life. En Gumperz, John y Dell Hymes (eds.), Directions in Sociolinquistics: The Ethnography of Communication, pp. 35-71, Basil Blackwell, Oxford/Nueva York.
Lamas, H., E. Binda. 2008. El tango en la sociedad porteña 1880- 1920, Abrazos, Stuttgart.
Langdon, E. J. 1999. A fixacao da narrativa: do mito para a poetica de literatura oral. Revista Horizontes Antropologicos 12: 13-36.
Lévi-Strauss, C. 1987. La eficacia simbólica. Antropología Estructural, pp. 211-227, Paidos, Barcelona.
Maronese, L. 2008. De milongas y milonguer@s. Comisión para la Preservación del Patrimonio Cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Morel, H. 2009. El giro patrimonial del tango: políticas oficiales, turismo y campeonatos de baile en la Ciudad de Buenos Aires. Cuadernos de Antropología Social 30: 155-172.
Morel, H. 2011a. “Milonga que va borrando fronteras”. Las políticas del patrimonio: un análisis del tango y su declaración como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Intersecciones en Antropología 12: 163-176.
Morel, H. 2011b. “Políticas culturales y performance en los procesos patrimoniales. Los casos del tango y el carnaval en la ciudad de Buenos Aires”. Facultad de Filosofía y Letras, UBA, Argentina. Tesis de doctorado, Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras.
Ochs, E. 2000. Narrativa. En Van Dijk, T. (comp.), El discurso como estructura y proceso. Estudios del discurso: introducción multidisciplinaria, pp. 271-303, Gedisa, Barcelona.
Pelinski, R. 2000 [1981]. Decir el tango. Invitación a la Etnomusicología. Quince fragmentos y un tango, pp. 26-42, Akal, Madrid.
Pelinski, R. 2009. Tango nómade. Una metáfora de la globalización. En Lencina, T., García Brunelli, O., Salton R. (comp.), Escritos sobre tango. En el Río de la Plata y en la diáspora, pp. 65-129, Centro ‘feca, Buenos Aires.
Pujol, S. 1999. Historia del baile. Emecé. Buenos Aires.
Rabossi, F. 1997. “La cultura y sus políticas. Análisis del Programa Cultural en Barrios”. Facultad de Filosofía y Letras, UBA, Argentina. Tesis de Licenciatura, Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras.
Rosaldo, R. 1989. Análisis de la narrativa. Cultura y Verdad. Nueva propuesta de análisis social, pp. 123-136, Grijalbo, México.
Savigliano, M. 1995. Tango and the political economy of passion. Boulder, Colorado.
Vega, C. 2007. Estudios para los orígenes del tango argentino. Coriún Aharonián (Editor), Universidad Católica Argentina, Buenos Aires.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os autores que têm publicações nesta revista aceitam os seguintes termos:
a. Os autores reterão os seus direitos autorais e garantirão à revista o direito de primeira publicação do seu trabalho, que estará sujeito à Licença de Atribuição Creative Commons (Licencia de reconocimiento de Creative Commons), que permite que terceiros compartilhem o trabalho enquanto o seu autor e a sua primeira publicação nesta revista.
b. Os autores podem adotar outros contratos de licença não exclusivos para a distribuição da versão do trabalho publicado (por exemplo, depositá-lo num arquivo eletrônico institucional ou publicá-lo num volume monográfico), desde que a publicação inicial nesta revista seja indicada.
v. É permitido e recomendado aos autores que divulguem os seus trabalhos na Internet (por exemplo, arquivos telemáticos institucionais ou no seu site) antes e durante o processo de envio, o que pode levar a trocas interessantes e aumentar citações do trabalho publicado. (Veja El efecto del acceso abierto - O efeito do acesso aberto.)