Nosis y Safo: la intertextualidad como delimitación de una poética femenina propia
Keywords:
Nosis, Safo, intertextualidad, poética femenina, construcción autorialAbstract
La obra fragmentaria de Nosis fue largamente desatendida por la crítica y considerada como una producción menor respecto del canon literario antiguo. No obstante, diversos estudios demostraron no solo una marcada intertextualidad entre Nosis y los autores masculinos de su época, sino también cómo incide en su poesía la obra conservada de Safo. Esta ejerce, pues, un rol fundamental en la voz de Nosis, en su consagración como poetisa digna de ingresar al círculo de los simposios masculinos de época helenística y, por ende, de ser leída en su condición de mujer escritora. Analizamos la relación entre ambas voces a partir de dos poemas de Nosis considerados, tradicionalmente, como el proemio y el epílogo de lo poco que se conserva de su producción. Postulamos que la intertextualidad con la poesía de Safo se construye con vistas a delimitar una poética femenina que impone su especificidad autorial, a través de un proceso de apropiación y confrontación con su modelo.
References
Acosta Hughes, B. (2010). Arion’s Lyre: Archaic Lyric into Hellenistic Poetry. Princeton University Press.
Bernabé Pajares, A. y Rodríguez Somolinos, H. (Eds.). (1994). Poetisas griegas. Ediciones Clásicas.
Bowman, L. (1998). Nossis, Sappho and Hellenistic Poetry. Ramus, 27(1), 39-59.
Bowman, L. (2004). The “Women’s Tradition” in Greek Poetry. Phoenix, 58(1), 1-27.
Carson, A. (2002). If not, winter. Fragments of Sappho. Vintage Books.
Carson, A. (2015). Eros, el dulce- amargo. Fiordo.
Ceccarelli, L. (1999). Prosodia y métrica del latín clásico. Universidad de Sevilla.
Clavo, M. T. (1996). Safo, fragmento V 16: el deslumbramiento. Enrahonar, 26(1), 41-64.
Fernández Robio, M. S. (2014). Musas y escritoras: el primer canon de la literatura femenina en la Grecia Antigua (AP IX 2016). Praesentia, 15(1), 1-9.
Fowler, D. (2000). On the Shoulders of Giants: Intertextuality and Classical Studies. En D. Fowler. (Ed.), Roman Constructions. Readings in
Postmodern Latin (pp. 115-137). Oxford University Press.
Fränkel, H. (1993). Poesía y filosofía de la Grecia arcaica. Visor 1994.
Gardella Hueso, M. (2021). Besada por Cipris. Un libro de poemas de Nosis de Locri. Rara Avis.
Genette, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Taurus.
González de Tobia, A. M. (2010). Simónides y la metáfora del intercambio. Synthesis, 17(1), 65-79.
Kanellou, M., Petrovic, I y Carey, C. (Eds.) (2019). Greek Epigram from the Hellenistic to the Early Byzantine Era. Oxford University Press.
Lobel, E. y Page, D. (Eds.). (1955). Poetarum Lesbiorum Fragmenta. Oxford Clarendon Press.
Milton Rowland, J. (2012). Footnotes to Sappho: An Examination of the Female Poets of Greece. University of Michigan.
Page, D. L. (Ed.). (1975). Epigrammata Graeca. Oxford Classical Texts.
Pérez Cabrera, J. (1992). Consideraciones sobre la mujer en el epigrama funerario helenístico de la Antología Palatina. Fortunatae: Revista
canaria de Filología, Cultura y Humanidades, 4, 183-192.
Skinner, M. B. (1987). Greek Women and the Metronymic: A Note on an Epigram by Nossis. AHB, 1(2), 39-42
Skinner, M. B. (1989). Sapphic Nossis. Arethusa, 22(1), 5-18.
Taran, L. (1979). The Art of Variation in the Hellenistic Epigram. Columbia Studies in Classical Thought, 9, 132-149.
Vega, I. (2016). Una aproximación al Thíasos lésbico desde la lírica de Safo. Revista de estudios clásicos, 43, 233-248.
Walsh, G. (1991). Callimachean Passages: The Rhetoric of Epitaph in Epigram. Arethusa, 24, 77-106.
West, M. L. (1966). Hesiod. Theogony. (Text, Prolegom. & Comm.). Oxford Clarendon Press.
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar — remezclar, transformar y contruir a partir del material.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada,
brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios.
NoComercial — Usted no puede hacer uso
del material con propósitos comerciales.